569ORDINANCE NO.
ercise or exhibition.
arrests for any violations of these
569
(p) To distribute any handbills �r Rules and Regulations.
circulars, or to post, place or erect any
A N ORDINANCE PRESCRIBING bills, notice,
SECTION 10: It shall be unlaw-
lawful
paper, or advertising de_
RI?LES AND REGULATIONS FOR vice or matter of any kind.
for any person to enter the
plunge maintained in the City Park of
THE GOVERNMENT OF THE PUB-
(q) To sell or offer for sale
the City of Anaheim without first hav-
any
LIC PARKS OF THE CITY OF AN- merchandise, article or thing, whatso-
ing a shower bath and complying with
AHEIM, AND FIXING THE PEN- ever.
all the safety rules and regulations es-
ALTY FOR THE VIOLATION OF
THE SAME
(r) To practise, carry on, conduit
tablished by the Board of Health of he
or solicit for any trade, occupation,
State of California and the County of
THE CITY COIINCIL OF THE CITE'
business or profession orto circulate
Orange, and it shall be unlawful for
OF ANAHEIM DO ORDAIN AS FOL-
any petition of whatsoever kind rr
character
tiny person after being in the plunge
LOWS:
without permission of the
to leave the same and re-enter without
SECTION 1. That the rules and reg-
City Council.
(F)
first taking a shower bath; it shall be
ulations hereinafter prescribed shall
To remain, stay or loiter in any
public park between
unlawful for any person to wear a pri-
vate bathing
govern the public parks of the City
the hours o t n-
thirty (10:30)
suit unless the same shall
have
of Anaheim. Public parks for the pus-
o'clock P. M. a0d� . been properly laundered; it shall
o'clock A. M.
pose of this Ordinance shall include
of the following day.
SECTION 3.
be unlawful for any person having a
all dedicated parks and all planted
That in and adjacent
to any auditorium
communicable disease of any kind to
parkways, triangles and traffic circles
or open air theater
within any
enter into the said plunge; it shall be
maintained by the City of Anaheim, ex-
public park, it shall be un-
lawful for
unlawful for any person inflicted with
cept the parkway strips between curb
any person or persons to
do any of the
an infectious disease or suffering from
and sidewalk along the several streets
acts hereinafter specie
fied, to -wit:
cough, cold, fever, sores or wearing
and highways of said City.
(a) To hold anyeting,
bands or bandages, to enter into the
said plunge.
SECTION 2. That within the limits
of any of said it
srvice,
concert, exercise ore exhibition on without
SECTION 11: Any person who shall
parks, shall be un-
lawful for
first obtaining permission from the
violate any of these Rules and Regu-
any person or persons to
City Council so to do.
lations shall be deemed guilty of a
do any of the acts hereinafter specified,
(b) To charge any admission fee
misdeamor, and upon conviction there-
to-vitt
(a) To hitch, fasten, lead, drive or
or to take up any collection at any
such meeting,
of shall be punishable by a fine of not
less
let loose any animal or fowl of any
service, concert, exercise
or exhibition
than Five Dollars ($5.00) nor more
kind, provided that this shall not ap-
without first obtaining
permission from
than Two Hundred Dollars ($200.00)
ply to dogs when led by a cord or
the City Council so to
do.
or by imprisonment in the City Jail
chain, not more than six feet long.
(c)
for not less than five (5) days nor mora
(b) To ride or drive any horse or
To loiter in thea proaches
walks adjacent to
than three (3) months, or by both
other animal, or to propel any vehicle,
any such auditoriu��r
or open air theater during
such fine and imprisonment.
SECTION 12:
cycle or automobile.
the progress
of any meeting
All ordinances or
(c) To carry or discharge any fire-
service, concert, exec-
vise or exhibition,
Parts of ordinances to the extent that
arras, firecrackers, rockets, torpedo --s or
or to disturb in any
manner whatsoever
the same conflict with the provisions
any other fireworks, or airgun or
any such program
while the same is in
of this ordinance are to that extent
hereby repealed.
slingshot.
(d) To cut, break, injure, deface,
progress. The
audience must remain in their seats un-
til the
SECTION 13: The City Clerk of the
or
disturb
conclusion of the program,
City of Anaheim shall certify to the
any tree, shrub, plant, rock,
building, cage,
SECTION 4: No company, society
passage of this Ordinance, and cause
pen, monument, fence,
bench or other structure, apparatus or
or organization of more than twenty-
five persons shall hold
the same to be published once in the
Anaheim
property; or to pluck, pull up, cut, talce
or conduct any
picnic, celebration,
Gazette, a weekly newspaper
or remove any shrub, bush, plant or
parade, service or
exercise in any public park,
of general circulation, printed, publislh-
ed and circulated in said City of Ana
flower; or to mark or write upon, paint
or deface in any
without
first obtaining permission from the
-
heim, and thirty (30) days from a,
ma'irer, any building,
monument, fence, bench or other strue-
y person to take par in any
uncil,
E�Plc2ICE,celeb
after its final passage this ordinance
ture.
an r s a e un aivfu
shall take effect and be in full force.
(e) To
ration, para e, servrc r,
The foregoing ordinance is approved,
cut or remove any wood,
turf, grass, soil, rock, sand, gravel or
exercise held or conducted contrary to
the provisions hereof,
signed and attested this 9 day of Aug -
fertilizer.
(f) To swim, fish in, to bathe, wade
SECTION 5: It shall be unlawfu,
for any
ust, 1932.
FRED KOESEL,
in, or pollute the water of any four-
male person over eight year,
of age to enter
Mayor of the City
tain, pond, lake or stream.
or use any water -closet
for women in a
of Anaheim
(g) To make or kindle a fire ex-
Public.
SECTION 6: It shudl be
Attest:
J. W. PRICE,
cept in picnic stoves provided for that
unlawful
for any persons to
purpose.
assemble, collect or
gather together in
City Clerk.
(h) To camp or lodge therein.
any walkpa
way or thssa;re
pathway
1 in
STATE OF CALIFORNIA,
(i) To cook, prepare, serve or eat
y any y park or in any
other place set
COT'\TY OF ORANGE, SS.
any lunch, barbecue or picnic except
apart for the travel of
persons in or through
CITY OF ANAHEIM•
1, 3. W.
at the places provided therefor.
any park or to
occupy the same
Price, City Clerk of the City
(j) To wash dishes or to empty
so that the free pass-
sage or use thereof by
of Anaheim, do hereby certify that th,
salt water or other waste liquids els. -
persons passin,;
along the same
foregoing Ordinance No. 569 was intro -
where than in the sink, provided for
shall be obstructed in
any manner.
duced at a regular meeting of the Ciiy
such purposes.
SECTION
Council of the City of Anaheim held on
(k) To leave garbage, cans, bet-
7: It shall he unlawful
for any person or persons to
the 26th day of July, 1932, and that
the
tles, papers or other refuse elsewhere
sell expose
for sale or offer to
same was passed and adopted at
than in the receptacles provided there-
sell in or aloe, env
public street, lane or thoroughfare
a regular meeting of said City Council
held the 9th
for.
ad-
joining or
on day of August, 1932,
(1) To play, or engage in an y gamma,
approaching anyby
Public
Park in the City
the following vote:
excepting at such place as shall be es-
of Anaheim with-.-
two hundred (200) feet
AYES. Councilman Koesel, Mann,
pecially set apart for that purpose.
of said park.
any goods, wares
Ar:irtenet Jr., Cook and Sheridan.
(m) To play or bet at or against
or merchandise cf
any kind whatsoever.
NOES, None.
any game which is played, conducted,
SECTION 8: It shall be unlawful
ABSENT AND NOT VOTING, Alone.
And I further certify that the I\Tayor
dealt or carried on with cards, dice,
or other device, for nroney, chips, shells,
for any person or persons to stand,
keep or
of the City of Anaheim signed and ap-
credit or any other representative of
expose for hire, any wagp�l
carriage, automobile
proved said Ordinance on the 9th day
value, or to maintain or exhibit any
or other vehiet.,,
in or along any public street, lane
of August, 1932.
IN WITNI7SS WHEREOF.
gambling table or other instrument of
or
thoroughfare, adjoining or approachin.;
I have
hereunto set my- hand and affixed the
gambling or gaming.
(n) To indulge in riotous, boistei -
any public park in said city, withi,r seal of the City of Anaheim this 9th
t'kvo hundred (200) feet
ous, threatening, or indecent conduct,
of any entrance
to such park.
day- of August, 1932.
,J.
or abusive, threatening , profane, or irr
SECTION 9: Certain employees of
W. PRICE,
City Clerk of the
decent language.
(o) To disturb in any manner ani%
the park department are hereby given
City of Anaheim.
picnic, meeting, service, concert, e":-
the power and authority of deputy
marshals for the purpose of making
ORDIIL41?CE 170. 5b9
A11 ORDINANCE PP ,SCTJ.PI'.<G RULES IdT,.), FE -10 'S FOR � � GOV�P� ��T'i OF '� PUBLIC
PARKS OF = CI 7E' 01' AYA I1-", A1T) FIXING 'Z-:1 PL ALTY FOR Tr I VIOLr1TIOiT OF Tim
SANS .
THE CITY COUNCIL OF TEZ CI^1Y OF AIITI.=!M DOES OI?aIIId AS FOLLOWS:
SFCTI017 1. That the rules and regulations hereinafter prescribed
shall Govern the ^ablic parks of the Cite of Anaheim. Public nar;7s for the
-pur-oose of t' -.is Ordinance shall include all dedicated parks and all planted
pararays, triangles and traffic circles maintained by the City of Anaheim, ex-
ce ;t the -nariniay stri--Ds between curb and sidewalk along the several streets and
highways of said City.
SECTIO' 2: That within the limits of an -v of said parks, it shall be
unlawful for an;- norson or -persons to do any of the acts hereinafter specified,
to -wit:
(a) To hitch, faster:, lead, drive or let loos; any animal or fowl of
any kind, -rovided that this shall not ap-oly to dogs t.rhen led by a cord or
chain, not more than six feet long.
(b) To ride or drive any horse or other animal, or to propel any
vehicle, cycle or autoroDile.
(c) To carat or discharge any fire—arms, firecrackers, rockets,
torpedoes or an77 other fir wor':;s, or air�,Lu or slip -shot.
(d) To cut, break, injure, deface, or disturb any tree, shrub,
plant, roc'., building, caF7 -oe':h, monumont, fence, bench or other structure,
apparatus or _property; or to -pluck, pull u_„ cut, take or remove any shrub,
bus.., plant or flower; or to mark or write upon, pai:lt or deface in an, manner,
a?;y building, monument, fence, bench or ogler structure.
(e) To cut or re', -.love any wood, turf, grass, soil, roc'_, sand, gravel
or fertilizer.
(f) To swim, fish in, to bathe, wade in, or :pollute the water of any
fountain, pond or lake or stream.
(C) To make or kindle a, fire except in picnic stoves provided for
that purpose.
(h) To camp or lodG;e therein.
(i) To cook,-repare, serve or eat any lunch, barbecue or -picnic
except at the places 1Drovided therefor.
(j) To wash dishes or to empty salt water or other waste liquids
elsewhere than in the sinks-)rovided for such -our-poses.
(k) To leave 4arba`e, cans, bottles, papers or other refuse else-
where than it the receptacles provided therefor.
-1-
(1) To Play, or er n e in any Fame, excepting at such place as
small be especially set apart for that ,sur'_^pose.
nduct-
(M) TO -crlay or bet ^.t or against a-_ Same 'r1?1ic', is ?laved, co.I-ps,
ed, dealt Or c<,rried On with c'' -''ds, dice, Or Other device, for r:Oney, chi -
shells, credit or a 7,.- other re} rese ntative of ,value, or to maintain or exhibit
any ,-'a-:Zbling t,cle or Ot1,er instrur.]ent Of gaa': clilzg; or garliil�;.
(n) To indulge in riotous, boisterous, threate_ in,;, or i-ldecent
conduct, Or a'Ojzsive, thrcatcninE-, profane, Or indecent 1,1_L-aaE.M.
(o) To disturb in any manner any Picnict Meeting, service, cO<icert,
exercise or exhibition.
(P) To distribute any handbills or circulars, or to -)Ost, place or
erect any bills, r1.Otice, parer, or advertisi-,,L, device or matter of ally kind.
(�a) To sell or offer for sale any merchandise, article or thine,
whatsoever.
(r) To 711ractise, carr,; on, conduct or solicit for any tr>lde, occu-o--
ati 0I1, b11S1'15S Or profession Or t0 circulate any ?etiti o Of w�1atSOeVer �:llld
or character without permission. of the City Council.
(s) To r-emain, stay or loiter in any rub i-ic park between the hours
of ten -thirty (10:30) o' clock P-1,1- and five (5:00) o'clock A.M. of the follow-
of
day.
S CTI011 3: That it and adjacc:` t to aay auditorium or o -en air
shall be unlawful for any person or persons
theater within. an; rublic it
to do an'T Of the acts herein -after specified, to-l.rit:
(a) TO hold any McOtin, , Servico, concert, exercise or ezhi.bi.tion
without first ;?er'.1ission from the Ci-- Council to do so.
(b) To charge any adriission fee or to take -LP a -',--y collection at any
such meeti-zE;, service, concert, exercise or exhibition without first obtaining
rend ssion fron the City Council so to do.
(C) Tln Los Or Vra.1' S adjacent to an Such audi-
oloiter in th
torium or oper_ air treater during the progress of any Meeting, service, con-
cert, exercise or exhibition, or to disturb in any rlanner whatsoever any such
pro, ram while the same is' in progress. The audience Must remain in their
seats until the conclusion of the prOCram-
S7,CTIOY, 4: Sao company, society or or a..,iza.tion of more than twenty-
five ,?ersons shall hold or co -.duct any -picnic, celebr tioissi Xad011 onservice
Cityr
exercise in a.ny rublic Pa.ri., without first obtaiain 1.
Council, and it shall be unlawful for any -ersoa to take part in zy �?icl.ic,
celebration, parade, service, or exercise held or conducted contrary to the
-provisions hereof.
SECTION, 5: It s'nall be unlawful for any male person over eight
years of aS TI N, 5: or use any water -closet for woven in a public Park.
-2-
SECTION b: It shall be unl^a;✓ful for any Persons to assemble, collect
or Father together in any wall, "sagoway or Pathway in any park or in any
of er place set apart for the travel of persons in or through any Park or to
occupy the same so that the free Passage or use thereof by ,persons passing a-
long the same shall be obstructed in any manner,
SECTIO'✓ 7: It shall be unlawful for ary ,person or persons to sell,
ex-,)ose for sale or offer to sell in or along; any Public street, lane or thor-
ou�;hfaro adjoii-ing, or o.A)- roaching any Public rarL in the City of Anaheim with-
in two hundred (2C0) feat of said Park, any Foods, wares or merchandise of any
kind whatsoever.
SECTION 8: It shall be unlawful for any -person or -ersons to stand,
keen or expose for hire, any wagon, carriage, automobile or other vehicle, in
or alont_; any public street, lane or thoroughfare, adjoinin£_ or anr�roaching any
-oublic -,ark in said city, within two hundred (200) feet of any entrance to
such nark.
SECTIO1 9: Certain employees of the parl_: department are hereby
z_iver. th.e -ower a.d auth�rit of deputy marshals for the -purpose of Making
arrests for any violations of these Rules and ReLu.lations.
SECTIO'T 10' It shall be unlawful for any _person to enter the Plunge
Maintained in the CitjT Par?:1 of the City of Anaheim without first having a
shower bat!-, complying, with. all the safety- rules and re[ulations establish-
ed by the Board of Health of Vie State of California and the County of Orange,
and it shall be unlawful for ar. person after beinC; in the plunge to leave
the same and re-enter without first t^'ing a shower bath; it shall be unlawful
for any person to wear a _,private ba,thin,-_; suit unless the sane shall have been
properly laundered; it shill be unlawful for any person having a comrlunicable
disease of any kind to entor into the said plunge; it shall be unlawful for
any person inflicted with a: infectious disease or suffering from cough, cold,
fever, sores or wcarinC-, bands or bandages, to enter into the said plunge.
SECTION 11: Any -person who shall violate any of these Rules and
Regulatio s shall be deeded guilty of a misdemeanor, and upon conviction there-
of shall be :punishable by a fine of not less than rive Dollars ($5.00) nor
more than Two Hundred Dollars ($2CO.00) or by im-,,�risonmer_t in the City Jail
for not less than five (5) days nor more than three (3) months, or by both
such fine and in-prisonmont.
SECTION 12.: All ordinances or Parts of ordinances to the extent
that the same conflict with the ;provisions of this ordina_zce are to that
extent 'iereby repealed.
SECTION 13: The City Clerk of the City of Anaheim shall certify to
the -passage of this Ordinance, and cause the same to be ;published once in the
Anaheim Gazette, a weekly newspaper of general circulation, printed, published
and circulated in said Cit7;- of Anaheim, and thirty days (30) from and after
its final -,-)assage this ordinance shall take effect and be in full force.
The foregoing ordinance is apr-)roved, signed and attested this 9th
day of Au,ust, 1932,
Attest:
J. W. PRICE
City Clerk of the City of Anaheim
-3-
FRED KOESEL
Mayor of the City of Anaheim