5923ORDINANCE 5923
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
ANAHEIM APPROVING AMENDMENT NO. 2 TO THE
NORTHEAST AREA SPECIFIC PLAN NO. 94-1 AND
AMENDING ORDINANCE NO. 5518 ACCORDINGLY.
WHEREAS, pursuant to the procedures set forth in Chapter 18.93 of the Anaheim
Municipal Code, on August 22, 1995, the City Council of the City of Anaheim adopted Ordinance
No. 5518 relating to reclassification of certain real property described therein into the Specific Plan
94-1 Zone subject to certain conditions as specified therein; and
WHEREAS, pursuant to the procedures set forth in Chapter 18.93 of the Anaheim Municipal Code,
on August 22,1995, the City Council of the City of Anaheim adopted Ordinance No. 5 517 amending
the Anaheim Municipal Code relating to the establishment of zoning and development standards for
Specific Plan No. 94-1 by addition of Chapter 18.110 to said Code; and
WHEREAS, on June 4,1996 the City Council adopted Ordinance No. 5563 amending
Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to permit service stations and automotive vehicle repair as
conditional uses in Development Area 4 "Transit Core" of the Northeast Area Specific Plan
("Adjustment No. V); and
WHEREAS, on June 4,1996 the City Council adopted Ordinance No. 5564 amending
Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to permit service stations and automotive vehicle repair as
conditional uses in Development Area 4 "Transit Core" of the Northeast Area Specific Plan
("Adjustment No. 2"); and
WHEREAS, on June 11, 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5565
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 pertaining to eating and drinking establishments
in the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 3"); and
WHEREAS, on August 20, 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5574
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to deleting a time limitation for churches
in the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 4"); and
WHEREAS, on January 11, 2000 the City Council adopted Ordinance No. 5714
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to self service laundries in the Northeast
Area Specific Plan ("Adjustment No. 5"); and
WHEREAS, on April 18, 2000 the City Council adopted Ordinance No. 5728
amending Ordinance No. 5518 and Chapter 18.110 to amend the boundaries of Development Area
5 (Commercial Area) and Development Area 2 (Expanded Industrial Area) at the northwest corner
of La Palma Avenue and Hancock Street in the Northeast Area Specific Plan ("Amendment No. 1
and
WHEREAS, on April 24, 2001 the City Council adopted Ordinance No. 5761
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to asphalt and concrete processing in the
Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 6"); and
WHEREAS, on May 1, 2002 the City Council adopted Ordinance No. 5767 amending
Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to requirements for freeway -oriented signs in the
Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 7"); and
WHEREAS, on August 6, 2002 the City Council adopted Ordinance No. 5817
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to allow hospitals as conditional uses
Development Area 3 (La Palma Core) and Development Area 4 (Transit Core) in the Northeast Area
Specific Plan ("Adjustment No. 8"); and
WHEREAS, on June 17, 2003 the City Council adopted Ordinance No. 5865
amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to allow new vehicle conversions in
Development Area 3 (La Palma Core) in the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 9");
and
WHEREAS, this City -initiated petition for Amendment No. 2 to the Northeast Area
Specific Plan (Anaheim Canyon Business Center) relating to five areas is as follows: (A) Thirteen
(13) properties situated on 23.77 acres with frontages on White Star Avenue, Armando Street, La
Mesa Street, and Kraemer Place. Property addresses include 1000-1010, 1040, 1021, 1050 - 1086,
and 1041 North Kraemer Place; 2671, 3025 - 3035 East La Mesa Avenue; 2929 - 2931 East White
Star Avenue; 1015, 1020, 1030 -1045, and 1050 North Armando Street (from DA 5 to DA 2); (B)
One (1), 3.91 -acre property located at the southeast corner of La Palma Avenue and Shepard Street,
having frontages of 283 feet on the south side of La Palma Avenue and 585 feet on the east side of
Shepard Street. Property address is 3210 East La Palma Avenue (from DA 5 to DA 2) (deleted); (C)
Three (3) properties situated on 16.99 acres located 1,698 feet east of the centerline of Shepard
Street, having a frontage of 461 feet on the south side of La Palma Avenue and a maximum depth
of 1,180 feet. Property addresses include 3362, 3364, and 3366 - 3370 East La Palma Avenue (from
DA 3 to DA 5); (D) Eleven (11) properties situated on 4.42 acres located on the north of La Palma
Avenue, east of Lakeview Avenue, and at the southeast corner of La Palma Avenue and Lakeview
Avenue, including four (4) properties located 276 feet east of the centerline of Lakeview Avenue and
having a frontage of 331 feet on the north side of La Palma Avenue, and seven (7) properties located
at the southeast corner of La Palma Avenue and Lakeview Avenue, having a frontage of 689 feet on
the south side of La Palma Avenue, and 197 feet on the east side of Lakeview Avenue. Property
addresses include 4506, 4510, 4520, 4527, 4530, 4531, 4545, 4600, 4601 and 4616 - 4618 East La
Palma Avenue (from DA 5 to DA 2); and, (E) Three (3) properties situated on 15 acres located 578
feet west of the centerline of Imperial Highway, having a frontage of 561 feet on the south side of
La Palma Avenue. Property addresses include 5500, 5510, and 5620 East La Palma Avenue (from
DA 5 to DA 2).
2
WHEREAS, as part of the General Plan Update, the General Plan land use
designations for the area are proposed to change from General Commercial and General Industrial
to General Industrial, General Commercial, and Office Low; and that this amendment to the
Northeast Area Specific Plan would amend the development area boundaries to reflect the revised
General Plan land use designations.
WHEREAS, the City Planning Commission did hold a public hearing at the Civic
Center in the City of Anaheim on April 19, 2004, at 1:30 p.m., notice of said public hearing having
been duly given as required by law and in accordance with the provisions of the Anaheim Municipal
Code, Chapter 18.03, to hear and consider evidence for and against said proposed Amendment No.
2 and to investigate and make findings and recommendations in connection therewith; and
WHEREAS, The Anaheim City Planning Commission, after due consideration,
inspection, investigation and study made by itself and on its behalf, and after due consideration of
all evidence and reports offered at said hearing, did adopt its Resolution No. PC2004-49 finding and
recommending City Council adoption of Amendment No. 2 to Specific Plan No. 94-1 - amending
various development area boundaries as specifically shown on Attachment A (a copy of which is
available in the Planning Department), which is attached to this Ordinance and incorporated herein;
and
WHEREAS, upon receipt of said Resolution, summary of evidence, report of findings
and recommendations of the Anaheim City Planning Commission, the City Council did fix the 25th
of May, 2004, as the time, and the City Council Chambers in the Civic Center as the place for a
public hearing on said proposed Amendment No. 2 to Specific Plan No. 94-1 and did give notice
thereof in the manner and as provided by law; and
WHEREAS, the City Council did duly hold and conduct said public hearing and did
give all persons interested therein an opportunity to be heard, and did receive evidence, testimony
and reports, and the recommendations and findings of the Anaheim City Planning Commission, as
set forth in Planning Commission Resolution No. PC2004-49, and
WHEREAS, the City Council desires to amend the specific plan to reclassify said
properties as described above, and to amend certain exhibits in the specific plan accordingly; and
WHEREAS, the City Council has complied with the procedures set forth in Chapter
18.93 of the Anaheim Municipal Code; and
WHEREAS, pursuant to the provisions of the California Environmental Quality Act
("CEQA"), on May 25, 2004, the Anaheim City Council, by its Resolution No. 2004- 94, certified
Final Environmental Impact Report No. 330, adopting Findings of Fact and Statement of Overriding
Considerations, Mitigation Monitoring Program No. 122 for General Plan Amendment No.
2004-00419, the amended monitoring program described as Mitigation Monitoring Program No.
112 for The Platinum Triangle, and the amended monitoring program described as Mitigation
3
Monitoring Program No. 85a for The Anaheim Resort; determined that said Final Environmental
Impact Report No. 320 fully complies with CEQA, reflects the independent judgment of the City
Council, and is adequate to serve as the environmental documentation for (i) General Plan
Amendment No. 2004-00419, (ii) Zoning Code Amendment No. 2004-00029, (iii) Reclassification
No. 2004-00117, (iv) Amendment No. 5 to the Anaheim Resort Specific Plan No. 92-2, (v)
Amendment No. 2 to the Northeast Area Specific Plan No. 94-1, and (vii) future discretionary
actions described in Environmental Impact Report No. 330.
NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES
ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1
That Ordinance No. 5453, as previously amended, be and the same is hereby,
amended to revise the Zoning and Development Standards in Chapter 18.110 of the Anaheim
Municipal Code as incorporated into Zoning Code Amendment No. 2004-00029 and incorporated
herein by reference.
SECTION 2
That Ordinance No. 5518 be, and the same is hereby, amended as described above
and as specifically shown on Attachment A, which is incorporated herein by this reference, and the
Planning Department is hereby directed to amend the City Zoning Map showing the changes hereby
approved and adopted subject to the following conditions:
1. That completion of these reclassification proceedings to amend the Northeast Area Specific
Plan 94-1 is contingent upon the City Council's adoption of General Plan Amendment No.
2004-00419 and Zoning Code Amendment No. 2004-00029.
2. That development and use of property in the Northeast Area Specific Plan area shall be
subject to compliance with all applicable mitigation measures included in Mitigation Monitoring
Program No. 122, amended Mitigation Monitoring Program No. 106 and amended Mitigation
Monitoring Program 00085a, in conformance with the requirements of Section 21081.6 of the
California Public Resources Code.
SECTION 3 r SEVERABILITY
The City Council of the City of Anaheim hereby declares that should any section,
paragraph, sentence or word of this ordinance of the Code, hereby adopted, be declared for any
reason to be invalid, it is the intent of this Council that it would have passed all other portions of this
ordinance independent of the elimination herefrom of any such portion as may be declared invalid.
.99
SECTION 4 SAVINGS CLAUSE
Neither the adoption of this ordinance nor the repeal of any other ordinance if this
City shall in any manner affect the prosecution for violations of ordinances, which violations were
committed prior to the effective date thereof, nor be construed as a waiver of any license or penalty
or the penal provisions applicable to any violations thereof. The provisions of this ordinance, insofar
as they are substantially the same as ordinance provisions previously adopted by the City relating to
the same subject matter, shall be construed as restatements and continuations, and not as new
enactments.
SECTION 5 PENALTY
It shall be unlawful for any person, firm or corporation to violate any provisions or
to fail to comply with any of the requirements of this ordinance. Any person, firm or corporation
violating any provision of this ordinance or failing to comply with any of its requirements shall be
deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be punished by a fine not
exceeding One Thousand Dollars ($1,000.00) or by imprisonment not exceeding six (6) months, or
by both such fine and imprisonment. Each such person, firm or corporation shall be deemed guilty
of a separate offense for each day during any portion of which any violation of any of the provisions
of this ordinance is committed, continued or permitted by such person, firm or corporation, and shall
be punishable therefore as provided for in this ordinance.
SECTION 6 CERTIFICATION
The City Clerk shall certify to the passage of this ordinance and shall cause the same
to be printed once within fifteen (15) days after its adoption in the Anaheim Bulletin, a newspaper
of general circulation, published and circulated in said City, and thirty (30) days from and after its
final passage, it shall take effect and be in full force.
5
THE FOREGOING ORDINANCE was introduced at a regular meeting of the City
Council of the City of Anaheim held on the25th day of May , 2004 , and thereafter
passed and adopted at a regular meeting of said City Council held on the 8th day of
June , 200 4 , by the following roll call vote:
AYES:Mayor Curt Pringle Council Members, Tait, Chavez, Hernandez, ricCracken
NOES: none
ABSENT: noen
ABSTAIN: none
ATTEST:
CI Y CLE OFTE CITY OF ANAHEIM
54283.1 \Smann\May 18, 2004
0
CITY OFAHEI
By
MAYOR OF THFZITY OF ANAHEIM
W199
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
STATE OF CALIFORNIA, )
ss.
County of Orange )
1 am a citizen of the United States and .t resident
of the t-ounty aforesaid: I am over the arc of
eighteen years, and not a party to or interested in
the above -entitled matter. I am the principal
clerk of the Anaheim Bulletin, a newspaper that
has been adjudged to be a newspaper of general
circulation by the Superior Court of the County
of Orange, State of California, on December 28,
1951, Mase No. A-21021 in and for the City of
Anaheim, County of Orange, State of California;
that the notice, of which the annexed is a true
printed copy, has been published in each regular
and entire issue of said newspaper and not in any
supplement thereof on the following dates, to
wit:
June 17, 2004
"I certify (or declare) under the penalty of
perjury under the laws of the State of California
that the foregoing is true and correct"
Executed at Santa Ana, Orange County,
California, on
Date: June 17, 2004
Signature
Anaheim Bulletin
625 N. Grand Ave.
Santa Ana, CA 92701
(714)796-2209
PROOF OF PUBLICATION t
This space is for the County Clerk's Filin.- Stamp
Proof of Publication of
Paste Clipping of
Notice
SECURELY
In This Space
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM APPROVING AMENDMENT NO. (.)
THE NORTHEAST AREA SPECIFIC PLAN NO. 94-1 AND AMENDING ORDINANCE NO. 5518 ACCORDING[."
a; -AS, pursuant to the procedures set forth in Chapter 18.93 of the Anaheim Municipal Code, on August 22, 1995, the City Council of the City of Ananern acro dNc
No. S i,. relating to reclassification of certain real property described therein into the Specific Plan 94-1 Zone subject to certain conditions as specified therein:. and
WHEREAS, pursuant to the procedures set forth in Chapter 18.93 of the Anaheim Municipal Ccde, on August 22, 1995, the City Council of the City of Anahe,rn adopted Orcinarlcx
No. 5517 amending the Anaheim Municipal Code relating to the establishment of zoning and development standards for Specific Plan No. 94-1 by addition of Chapter 18.110 to saic
Code, and
WHEREAS, on June 4. 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5563 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to permit service stations and automotive vehicle re-
pair as conditional uses in Development Area 4 "Transit Core" of the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 1"); and
WHEREAS, on June 4, 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5564 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to permit service stations and automotive vehicle re
pair as conditional uses in Development Area 4 "Transit Core" of the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 2"); and
WHEREAS, on . une 11, 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5565 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 pertaining to eating and drinking establishments in
the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 3"); and
WHEREAS, on August 20, 1996 the City Council adopted Ordinance No. 5574 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to deleting a time limitation for churches in
the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 4"); and
WHEREAS, on January 11, 2000 the City Council adopted Ordinance No. 5714 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to self service laundries in the Northeast
Area Specific Plan ("Adjustment No. 5"); and
WHEREAS, on April 18, 2000 the City Council adopted Ordinance No. 5728 amending Ordinance No.,5518 and Chapter 18.110 to amend the boundaries of Development Area 5
Commercial Area) and Development Area 2 (Expanded Industrial Area) at the northwest corner of La Palma Avenue and Hancock Street in the Northeast Area Specific Plan
"Amendment No. V); and
WHEREAS, on April 24, 2001 the City Council adopted Ordinance No. 5761 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to asphalt and concrete processing in the
Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 6"); and
WHEREAS, on May 1, 2002 the City Council adopted Ordinance No. 5767 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 relating to requirements for freeway -oriented signs in !
the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 7"� and
WHEREAS, on August 6, 2002 the City Council adopted Ordinance No. 5817 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to allow hospitals as conditional uses Development
Area 3 (La Palma Core) and Development Area 4 (Transit Core) in the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 8"); and
WHEREAS, on June 17, 2003 the City Council adopted Ordinance No. 5865 amending Ordinance No. 5517 and Chapter 18.110 to allow new vehicle conversions in Development
Area 3 (La Pelma Core) in the Northeast Area Specific Plan ("Adjustment No. 9"); and
WHEREAS, this City -initiated petition for Amendment No. 2 to the Northeast Area Specific Plan (Anaheim Canyon Business Center) relating to five areas is as follows: (A) Thirteen
(13) properties situated on 23.77 acres with frontages on White Star Avenue, Armando Street, La Mesa Street, and Kraemer PIS. Property addresses include 1000-1010, 1040, 1021,
1050 - 1086, and 1041 North Kraemer Place; 2841, 3025 - 3035 East La Mesa Avenue, 2929 - 2931 East White Star Avenue; 1015, 1020,1030 -UM and 1050 North Armando Street (from
DA 5 to DA 2); (B) One (1), 3.91 -acre property located at the southeast corner of La Leiria Avenue and Shepard Street, heving of 283 feet on the south side of La Palma Ave-
nue and 585 feet on the east side of Shepard Street. Property address Is 3110 East La Palma Avenue (from DA 5 to DA 2) (deMted); Three (3) properties situated on 16.99 acres lo-
cated 1,698 feet east of the centerline of Shepard Street, having a frontage of 461 feet on the south awe of La Palma Avenue and a mum depth of 1,180 feet. Properly addresses in-
clude 3362, 3364, and 3366 3370 East La Palma Avenue (from DA 3 to DA 5); (fpp) Eleven (11) propies situated on 4.42 acres located on the north of La Pak" Avenue, east of
Lakeview Avenue, and at the southeast comer of La Pelma Avenue and Lakeview Aventie, including four (4) properties located 279 faett east of the oentenine of Lakwlew Avenue and
hay ng a frontage of 331 feet on the north side of La Palma Avenue, and seven (7) properties located at the southeast corner of La Palms Avenue and Lakeview Average, having a front-
sge of 689 feet on the south side of La Palma Avenue, and 197 feet on the east side of Lakeview Avenue, Property addresses Include 4506, 4510, 4520, 4527, 4530, 4531, 4545, 4600,
4601 and 4618.4818 East La Pallift iverwe t6Cm DA 8 to -DA 2)• and, (E) Three (3) properties situated on 16 acres lgoelled 578 teat yeast of the ce�rline of Imperial Highway, having a
frontage of 561 feet on the south side of La a Avenue. Property addresses Include 5500, 5510, and 5620 East La Palma Avenue (from DA 5 to DA 2).
WHEREAS, aspart of the General Plan Update the General Plan land use designations for the area are proposed to change from General Commercial and General Industrial to
General Industrial, General Commercial, and Office Low; and that this amendment to the Northeast Area Specific Plan would amend the development area boundaries to reflect the re-
vised General Plan land use designations, i
WHEREAS, the City Planning Commission did how a public hearing at the Civic Center in the City of Anshefm on April 19, 2004, at 1:30 p.m., notice of said public hearing having
been duly given as required by law and in accordance with the provisions of the Anaheim Municipal against
seidro a osed
Amendment Na. 2 and to Investigate and make findings and recommendations In connection therewith; and Coda, Chapter 18.03, to hear end consider evidence for end 9 P p
WHEREAS, The Anaheim City Planning Commission, after due consideration, Inspection, investigation and study made by Itself and on its behalf and after due consideration of all
evidence and reports offered pt said hearing, dal adopt its Resolution No. PC2004-49 finding and recommending City Council of Amendment No. 2 to Sped Pian No. 94-1 -
amending various development area boundaries as specifically shown on Attachment A (a copy of which is evallable in the Pl�Department), which is attached to this Ordinance
and incorporated herein; and
WHEREAS, upon receipt of said Resolution, summary of evidence, report of findings and recommendations of the Anaheim City Planning Commission, the City Council did fix the
25th of May, 2004, as the tune, and the City Council Chambers in the Civic Center as the place for a public hearing on said proposed Amendment No. 2 to Specific Plan No. 94-1 and
did give notice thereof in the manner and as provided by law; and
WHEREAS, the City Council dal duty hold and conduct said public hearing and did give all persona interested therein an opportunlly to be heard, and dal receive evidence, testimo-
ny and reports, and the recommafdetion s and findings of the Anaheim City Planning Commission, asset forth in Planning ConaNseion pesokAion No. PC2004-49, and
WHEREAS, the City Council desires to amend the specific plan to reclassify said properties as described above, and to amend certain exhibits in the specific plan accordingly; and
WHEREAS, the City Council has complied with the procedures set forth in Chapter 18,93 of the Anaheim Municipal Code; and
WHEREAS, pursuant to the provisions of the California Environmental Quality Act ("CEQA" ), on May 25, 2004, the AnaheimCity Council, by its Resolution No. 2004- 94, certified Fi-
nal Environmental Impact Report No. 330, adopting Findings of Fact
and Statement of Overriding Considerations, Mitigation MProgram No. 122 for General Plan Amendment
No. 2004.00419, tits amended rrKxtftoring program described es M ' etlon Monitoring Program o, 112 tor.The Platinum Trienple, the amended monitori ppr ram described as
��Muuiti��gation Monitor�ing Program No. 85e for Tine Metlalm Resort; determined that said Final Envkonmental impact Report No. 320 Iy complies with CEQA reflec�ffi the independent
000$8 e ik R � fryry Councll, end k ate to serve as the environmental documentatidn for 0) Gerwrst Plan Amendment No t0�0#00419, {B ZoMng Code Amendment No. 2004-
vn () edaesification No. 2QQ�-W11�, (rv) M1er`plhtent No. 5 � the AneFtsim Resort Specific Plan No. 92-2, (v) Amendment No. 2 to the No�aet Area Specific Plan No. 94-t, and
( '� future discretionary actlons'tl8ecribedin- mrkonmerttal Impact Report No. 330.
NOW, THEREFORE, THE CRY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1
That Ordinance No. 5453, as previously amended, be and the same is hereby, amended to revise the Zoning and Development Standards in Chapter 18.110 of the Anaheim Munici-
pal Code as incorporated into Zoning Code Amendment No: 200400029 and incorporated herein by reference.
660TION Z
That Ordinance No. 5518 be, and the same is hereby, amended as described above and as specifically shown on Attachment A, which is incorporated herein by this reference, and
the Planning Department is hereby directed to amend the City Zoning Map showing the changes hereby approved and adopted subject to the following conditions:
1. That completion of these reclassificationproceadin s to amend the Northeast Area Speck Plan 941 is contingent upon the City Council's adoption of General Plan Amendment
No. 2004-00419 and Zoning Code Amendment Nd. 2004.00029.
2. That development and use of roperty in the Northeast Area Specific Plan area shall be subject to compliance with all aapppplIlcabie mitigation measures included in Mitigation Moni-
toring Program No. 122, amended Mitigation Monitoring Program No. 106 and amended Mitigation Monitoring Program 00085a, in conformance with the requirements of Section
21081.6 of the California Public Resources Code.
SECTION 3 SEVERABILITY
The City Council of the City of Mahaim hereby declares that should any section, paragraph, sentence or word of this ordinance of the Code, hereby adopted, be declared for any
reason to be invalid, it is the intent of this Council that it would have passed all other portions of this ordinance independent of the elimination herefrom of any such portion as may be
declared invalid.
SECTION 4 SAVINGS CLAUSE
Neither the adoption of this ordinance nor the repeal of any other ordinance if this City shall in any manner affect the prosecution for violations of ordinances, which violations were
committed prior to the effective date thereof, nor be construed as a waiver of any license or penalty or the penal provisions applicable to any violations thereof. The provisions of this or- !
dinance, insofar as they are substantially the same as ordinance provisions previously adopted by the City relating to the same subject matter, shall be construed as restatements and
continuations, and not as new enac"tmaMs.
SECTION 5 PENALTY
It shall be unlawful for any parson, fine or corporation to violate any provisions or to fail to comply with any of the requlremerda of this ordinance. Any person, firm or corporation vi-
olating any provision of thla ardknenice or falling to comply with any o its requirements shall be deemed guilty of a miadamearar end upon conviction thereof shall be punished by a
fine not exceeding One Thousand Dollars ($1,000,00) or by imprisonment not exceeding six (6) months, or by both such fine and Impr�onment Each such person, firm or corporation
such erso ,ir g.1
co of a 00P for each day during any portion of which any vloletlon of any o} the provialons of this ordinance is committed, continued or permitted by
P rpaetlon, end shall be punishable therefore es provided for in this ordinance.
MOTION 6 CERTIFICATION
The City Clerk shall cert y to the passage of this ordinance and shall cause the same to be printed once within fifteen (15) days after its adoption in the Anaheim Bulletin, a newspaper
of general circulation, pubaghed std circulated in said City, and thirty (30) days from and after its final passage, it shag take effect and be in full force.
THE FOREGOING ORDINANCE was introduced at a regular meeting of the City Council of the City of Anaheim held on the 25th day of May, 2004, and -thereafter passed and adopt-
ed at a regular meeting of said City Council held on the Sth day of June, 2004, by the following roll call vote:
MAYOR/COUNCIRS: Pringle, Tait, Hernandez, Chavez, McCracken
MAYOR/COUNCI S: Nome
MAYOR/COUNCI AS: None
MAYOR/COUNCILMEMSERS: None
.,i i.
P iWk CITY OF At44iEIM
CITY OF ANAHEIM
By MAYOR OF THE CITY OF ANAHEIM
AneheIAnbu0ga- June 17.2604 25 634